Can you open that index.html in Notepad/VS Code and tell me roughly what’s in the — real content or mostly empty with scripts?

That’s Akamai Bot Manager’s sensor script, deliberately given a randomized, unpredictable path on every page load specifically to defeat caching/predicting by scrapers. That confirms Akamai bot protection is active on this site.

Evidence Akamai is actively categorizing traffic: Buried in the JSON further up:

json
“adobeBotTraffic”:{“bType”:”Akamai-Categorized Bot (ThousandEyes)”,”bID”:”delay”,”bAction”:”Site Monitoring and Web Development Bots”}

This is a config value the site uses to detect and delay responses to bots it classifies as monitoring/dev tools — a real, active bot-handling mechanism.